Politique
de confidentialité

Nous déployons tous les efforts
raisonnables afin de prévenir la perte,
l’utilisation malveillante et
l’altération des renseignements
personnels sous notre contrôle. Nos
politiques de sécurité sont passées en
revue périodiquement et améliorées au
besoin.
Seuls les employés et les fournisseurs
autorisés ont accès à vos renseignements
personnels. Lorsque des renseignements
personnels sont envoyés à un tiers aux
fins de traitement, nous nous assurons,
au moyen d’ententes contractuelles avec
celui-ci, que vos renseignements
personnels demeurent sécurisés. Nous
conservons vos renseignements personnels
pendant la période où nous vous
fournissons un produit ou un service et
pendant une période raisonnable par la
suite dans l’éventualité où vous
voudriez obtenir à nouveau un service.
Nous exploitons des réseaux de données
sécurisés protégés par des systèmes de
coupe-feu et de protection par mot de
passe correspondant aux normes de
l’industrie. Les renseignements
concernant les cartes de crédit sont
traités au moyen de procédés de
chiffrement et de sécurité correspondant
aux normes de l’industrie. Nous ne
recueillons pas de renseignements
personnels provenant de babillards
électroniques ou de forums. Cependant,
nous ne pouvons garantir que les
renseignements personnels communiqués
volontairement dans les salons de
clavardage ou dans des groupes de
discussion ne seront pas recueillis et
utilisés par des tiers, auquel cas vous
pourriez recevoir des messages non
sollicités de la part de tiers.